Sacred Concord

Sama Veda on Loneliness

3 passages in the Sama Veda address loneliness, in the Ralph T.H. Griffith translation.

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.

I. When Somas flow thou makest pure, Indra, thy mind that merits laud For gain of strength that ever grows: for great is he. 2. Sing forth to him whom many men invoke, to him whom many laud: Invite the potent Indra with your songs of praise 3. We sing this strong and wild delight of thine which conquer; in the fray, Which, Caster of the Stone! gives room and shines like gold, 4. Whether thou drink the Soma by Vishnu's or Trita Aptya's side, Or with the Maruts, Indra! quaff the following drops. 5. Come, priest, and of the savoury juice pour forth a yet more gladdening draught: So is the hero praised who ever prospers us. 6. Pour out the drops for Indra; let him drink the meath of Soma juice! He through his majesty sends forth his bounteous gifts. 7. Come, sing we praise to Indra, friends! the hero who deserves the laud, Him who with none to aid o'ercomes all tribes of men. 8. Sing ye a psalm to Indra, sing a great song to the lofty Sage, To him who maketh prayer, inspired who loveth laud! 9. He who alone bestoweth wealth on mortal man who offereth gifts Is Indra only, potent Lord whom none resist. 10. Companions, let us learn a prayer to Indra, to the Thunderer, To glorify your bold and most heroic friend!
SV 4.2.5 (2) · Sama Veda · 4
1. No one by deed attains to him who works and strengthens evermore: No, not by sacrifice, to Indra. praised of all, resistless, daring, bold in might. 2 He without ligature, before making incision in the neck, Closed up the wound again, most wealthy Maghavan, who healeth the dissevered parts. 3. A thousand and a hundred steeds are harnessed to thy golden car: Yoked by devotion, Indra, let the long-maned bays bring thee to drink the Soma juice! 4. Come hither, Indra, with bay steeds, joyous, with tails like peacock's plumes! Let no men check thy course as fowlers stay the bird: pass o'er them as o'er desert lands! 5. Thou as a God, O mightiest, verily blessest mortal man. O Maghavan, there is no comforter but thou: Indra, I speak my words to thee. 6. O Indra, thou art far-renowned, impetuous Lord of power and might. Alone, the never-conquered guardian of mankind, thou smitest down resistless foes. 7. Indra for worship of the Gods, Indra while sacrifice proceeds, Indra, as warriors in the battle-shock, we call, Indra that we may win the spoil. 8. May these my songs of praise exalt thee, Lord, who hast abundant wealth! Men skilled in holy hymns, pure, with the hues of fire, have sung them with their lauds to thee. 9. These songs of ours exceeding sweet, these hymns of praise ascend to thee, Like ever-conquering chariots that display their strength gain wealth and give unfailing help. 10. Even as the wild-bull, when he thirsts, goes to the desert's watery pool, Come to us quickly both at morning and at eve, and with the Kanvas drink thy fill!
SV 3.2.1 · Sama Veda · 3
1. Still, Indra, from all ancient time rivalless ever and companionless art thou: Thou seekest friendship but in war. 2. Him who of old hath broucht to us this and that blessing, him I magnify for you, Even Indra, O my friends, for help. 3. Fail not when marching onward: come hither, like-spirited, stay not far away Ye who can tame even what is firm! 4. Come hither to the dropping juice, O Lord of cornland. Lord of horses, Lord of kine: Drink thou the Soma, Soma's Lord! 5. Hero, may we, with thee for friend, withstand the man who pants against us in his wrath, In fight with people rich in kine! 6. Yea, kin by common ancestry, the Maruts, even the oxen, close united friends! Are licking one another's back. 7. O Indra, bring great strength to us, bring valour, Satakratu, thou most active, bring A hero conquering in war! 8. So, Indra, friend of song, do we draw nigh to thee with longing; we have streamed to thee Coming like floods that follow floods 9. Sitting like birds beside thy meath, mingled with milk, which gladdeneth and exalteth thee, Indra, to thee we sing aloud. 10. We call on thee, O matchless one! We, seeking help, possessing nothing firm ourselves, Call on thee, wondrous, Thunder-armed.
SV 5.1.2 · Sama Veda · 5

Loneliness in other traditions

Compare all traditions on loneliness →

Other themes in the Sama Veda

ComfortFriendshipPrayerGrief