1. Clinging to the ground thou didst grow, (O plant), that producest bliss for me; a hundred branches extend from thee, three and thirty grow down from thee: with this plant of a thousand leaves thy heart do I parch. 2. Thy heart shall parch (with love) for me, and thy mouth shall parch (with love for me)! Languish, moreover, with love for me, with parched mouth pass thy days! 3. Thou that causest affection, kindlest (love), brown, lovely (plant), draw (us) together; draw together yonder woman and myself, our hearts make the same! 4. As the mouth of him that hath not drunk dries tip, thus languish thou with love for me, with parched mouth pass thy days! 5. As the Ichneumon tears the serpent, and joins him together again, thus, O potent (plant), join together what hath been torn by love!AV 7.38 · Atharva Veda · 7
AV 7.38
Atharva Veda · translated by Maurice Bloomfield
Themes in this passage
LoveAttachmentJoyAnxietyGriefHopePatienceCompassion
Love in other traditions
The same theme, as Christianity, Buddhism, Islam and Hellenism address it.
For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.Luke 6:32 · Bible · Luke
From affection comes grief, from affection comes fear; he who is free from affection knows neither grief nor fear.Dhp 16.213 · Dhammapada · Pleasure
Say, (O Muhammad, to mankind): If ye love Allah, follow me; Allah will love you and forgive you your sins. Allah is Forgiving, Merciful.Quran 3:31 · Quran · The Family Of Imran
Then he: “O prince! allied in blood and fame, Dearer than all that own a brother’s name; Of all that Hecuba to Priam bore, Long tried, long loved: much loved, but honoured more! Since you, of all our numerous race alone Defend my life, regardless of your own.”Iliad 22.22 · Iliad · 22
See what all six traditions say about love →
Search every tradition at once
Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.