Sacred Concord

Mbh 13.27.7

Mahabharata · translated by Kisari Mohan Ganguli

"'Bhishma continued, "Hearing these words of his, Purandara said unto him, 'The status of a Brahmana, O Matanga, which thou desirest to acquire is really unattainable by thee. It is true, thou desirest to acquire it, but then it is incapable of acquisition by persons begotten on uncleansed souls. O thou of foolish understanding, thou art sure to meet with destruction if thou persistest in this pursuit. Desist, therefore, from this vain endeavour without any delay. This object of thy desire, viz., the status of a Brahmana, which is the foremost of everything, is incapable of being won by penances. Therefore, by coveting that foremost status, thou wilt incur sure destruction. One born as a Chandala can never attain to that status which is regarded as the most sacred among the deities and Asuras and human beings!'"'"
Mbh 13.27.7 · Mahabharata · ANUSASANA PARVA

Themes in this passage

DesireGreedThe SoulSpeechWisdom

Desire in other traditions

The same theme, as Buddhism, Christianity, Taoism and Islam address it.

From lust comes grief, from lust comes fear; he who is free from lust knows neither grief nor fear.
Dhp 16.214 · Dhammapada · Pleasure
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
Philippians 4:17 · Bible · Philippians
If this transformation became to me an object of desire, I would express the desire by the nameless simplicity. Simplicity without a name Is free from all external aim. With no desire, at rest and still, All things go right as of their will. PART II.
Tao Te Ching 37.3 · Tao Te Ching
And He it is Who hath appointed night and day in succession, for him who desireth to remember, or desireth thankfulness.
Quran 25:62 · Quran · The Criterion

See what all six traditions say about desire →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.