Sacred Concord

RV 80

Rig Veda · translated by Ralph T.H. Griffith

2 The mighty flowing Soma−draught, brought by the Hawk, hath gladdened thee, 3 Go forward, meet the foe, be bold; thy bolt of thunder is not checked. 4 Thou smotest Vrtra from the earth, smotest him, Indra, from the sky. 5 The wrathful Indra with his bolt of thunder rushing on the foe, 6 With hundred−jointed thunderbolt Indra hath struck him on the back, 7 Indra, unconquered might is thine, Thunderer, Caster of the Stone; 8 Far over ninety spacious floods thy thunderbolts were cast abroad: 9 Laud him a thousand all at once, shout twenty forth the hymn of praise. 10 Indra hath smitten down the power of Vrtra,−might with stronger might. 11 Yea, even this great Pair of Worlds trembled in terror at thy wrath, 12 But Vrtra scared not Indra with his shaking or his thunder roar. 13 Whenwith the thunder thou didst make thy dart and Vrtra meet in war, 14 When at thy shout, O Thunder−armed, each thing both fixed and moving shook, 15 There is not, in our knowledge, one who passeth Indra in his strength: 16 Still as of old, whatever rite Atharvan, Manus sire of all,
RV 80 · Rig Veda · null

Themes in this passage

StrengthAngerNatureWorshipCourageFearWarWisdom

Strength in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam, Hellenism and Taoism address it.

Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
Job 36:5 · Bible · Job
Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. He createth what He will. He is the Knower, the Mighty.
Quran 30:54 · Quran · The Romans
“Stern power of war! by whom the mighty fall, Who bathe in blood, and shake the lofty wall! Let the brave chiefs their glorious toils divide; And whose the conquest, mighty Jove decide: While we from interdicted fields retire, Nor tempt the wrath of heaven’s avenging sire.”
Iliad 5.6 · Iliad · 5
Hence he who (relies on) the strength of his forces does not conquer; and a tree which is strong will fill the out-stretched arms, (and thereby invites the feller.)
Tao Te Ching 76.3 · Tao Te Ching

See what all six traditions say about strength →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.