“Markandeya continued, ‘Having received the permission of both, the illustrious Savitri, departed with her lord, in seeming smiles although her heart was racked with grief. And that lady of large eyes went on, beholding picturesque and delightful woods inhabited by swarms of peacocks. And Satyavan sweetly said unto Savitri, ‘Behold these rivers of sacred currents and these excellent trees decked with flowers!’ But the faultless Savitri continued to watch her lord in all his moods, and recollecting the words of the celestial sage, she considered her husband as already dead. And with heart cleft in twain, that damsel, replying to her lord, softly followed him expecting that hour.’”Mbh 3.294.5 · Mahabharata · VANA PARVA
Mbh 3.294.5
Mahabharata · translated by Kisari Mohan Ganguli
Themes in this passage
The DivineNatureGriefMarriageSpeech
The Divine in other traditions
The same theme, as Christianity, Islam, Buddhism and Hellenism address it.
Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.Deuteronomy 23:5 · Bible · Deuteronomy
Allah, your Lord and Lord of your forefathers?Quran 37:126 · Quran · The Rangers
Self is the lord of self, who else could be the lord? With self well subdued, a man finds a lord such as few can find.Dhp 12.160 · Dhammapada · Self
Saturnia lends the lash; the coursers fly; Smooth glides the chariot through the liquid sky. Heaven’s gates spontaneous open to the powers, Heaven’s golden gates, kept by the winged Hours. Commission’d in alternate watch they stand, The sun’s bright portals and the skies command; Close, or unfold, the eternal gates of day Bar heaven with clouds, or roll those clouds away. The sounding hinges ring, the clouds divide. Prone down the steep of heaven their course they guide. But Jove, incensed, from Ida’s top survey’d, And thus enjoin’d the many-colour’d maid.Iliad 8.29 · Iliad · 8
See what all six traditions say about the divine →
Search every tradition at once
Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.