Sacred Concord

Mbh 3.45.1a

Mahabharata · translated by Kisari Mohan Ganguli

Vaisampayana said, “One day, knowing that Arjuna’s glances were cast upon Urvasi, Vasava, calling Chitrasena to himself, addressed him in private saying, ‘O king of Gandharvas, I am pleased; go thou as my messenger to that foremost of Apsaras, Urvasi, and let her wait upon that tiger among men, Phalguna. Tell her, saying these words of mine, ‘As through my instrumentality Arjuna hath learnt all the weapons and other arts, worshipped by all, so shouldst thou make him conversant with the arts of acquitting one’s self in female company.’ Thus addressed by Indra, the chief of the Gandharvas in obedience to that command of Vasava, soon went to Urvasi that foremost of Apsaras. And as he saw her, she recognised him and delighted him by the welcome she offered and the salutation she gave. And seated at ease he then smilingly addressed Urvasi, who also was seated at ease, saying, ‘Let it be known, O thou of fair hips, that I come hither despatched by the one sole lord of heaven who asketh of thee a favour.
Mbh 3.45.1a · Mahabharata · VANA PARVA

Themes in this passage

The DivineLeadershipSpeechWorship

The Divine in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam, Buddhism and Hellenism address it.

Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.
Deuteronomy 23:5 · Bible · Deuteronomy
Allah, your Lord and Lord of your forefathers?
Quran 37:126 · Quran · The Rangers
Self is the lord of self, who else could be the lord? With self well subdued, a man finds a lord such as few can find.
Dhp 12.160 · Dhammapada · Self
Saturnia lends the lash; the coursers fly; Smooth glides the chariot through the liquid sky. Heaven’s gates spontaneous open to the powers, Heaven’s golden gates, kept by the winged Hours. Commission’d in alternate watch they stand, The sun’s bright portals and the skies command; Close, or unfold, the eternal gates of day Bar heaven with clouds, or roll those clouds away. The sounding hinges ring, the clouds divide. Prone down the steep of heaven their course they guide. But Jove, incensed, from Ida’s top survey’d, And thus enjoin’d the many-colour’d maid.
Iliad 8.29 · Iliad · 8

See what all six traditions say about the divine →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.