Sacred Concord

Ramayana 1.24

Ramayana · translated by Ralph T.H. Griffith

When to the end the tale was brought, Rose in the sage's mind the thought; "Now who throughout this earth will go, And tell it forth that all may know?" As thus he mused with anxious breast, Behold, in hermit's raiment dressed, Kusa and Lava(56) came to greet Their master and embrace his feet. The twins he saw, that princely pair Sweet-voiced, who dwelt beside him there None for the task could be more fit, For skilled were they in Holy Writ; And so the great Ramayan, fraught With lore divine, to these he taught: The lay whose verses sweet and clear Take with delight the listening ear, That tell of Sita's noble life And Ravan's fall in battle strife. Great joy to all who hear they bring, Sweet to recite and sweet to sing. For music's sevenfold notes are there, And triple measure,(57) wrought with care With melody and tone and time, And flavours(58) that enhance the rime; Heroic might has ample place, And loathing of the false and base, With anger, mirth, and terror, blent With tenderness, surprise, content. When, half the hermit's grace to gain, And half because they loved the strain, The youth within their hearts had stored The poem that his lips outpoured, Valmiki kissed them on the head, As at his feet they bowed, and said; "Recite ye this heroic song In tranquil shades where sages throng: Recite it where the good resort, In lowly home and royal court."
Ramayana 1.24 · Ramayana · 1

Themes in this passage

JoyAngerAnxietyChildrenContentmentThe DivineFearHumility

Joy in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam, Buddhism and Hellenism address it.

And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
Luke 1:14 · Bible · Luke
Those who believe and do right: Joy is for them, and bliss (their) journey's end.
Quran 13:29 · Quran
Forests are delightful; where the world finds no delight, there the passionless will find delight, for they look not for pleasures.
Dhp 7.99 · Dhammapada · The Venerable (Arhat)
He said, and placed the goblet at his side; With joy the venerable king replied:
Iliad 23.46 · Iliad · 23

See what all six traditions say about joy →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.