Sacred Concord

Ramayana 5.89

Ramayana · translated by Ralph T.H. Griffith

Down from the tree Hanuman came And humbly stood before the dame. Then joining reverent palm to palm Addressed her thus with words of balm: "Why should the tears of sorrow rise, Sweet lady, to those lovely eyes, As when the wind-swept river floods Two half expanded lotus buds? Who art thou, O most fair of face? Of Asur,(850) or celestial race? Did Naga mother give thee birth? For sure thou art no child of earth. Do Rudras(851) claim that heavenly form? Or the swift Gods(852) who ride the storm? Or art thou Rohini(853) the blest, That star more lovely than the rest,-- Reft from the Moon thou lovest well And doomed a while on earth to dwell? Or canst thou, fairest wonder, be The starry queen Arundhati,(854) Fled in thy wrath or jealous pride From her dear lord Vasishtha's side? Who is the husband, father, son Or brother, O thou loveliest one, Gone from this world in heaven to dwell, For whom those eyes with weeping swell? Yet, by the tears those sweet eyes shed, Yet, by the earth that bears thy tread,(855) By calling on a monarch's name, No Goddess but a royal dame. Art thou the queen, fair lady, say, Whom Ravan stole and bore away? Yea, by that agony of woe, That form unrivalled here below, That votive garb, thou art, I ween, King Janak's child and Rama's queen."
Ramayana 5.89 · Ramayana · 5

Themes in this passage

NatureChildrenFamilyThe DivineAngerCharityComfortGrief

Nature in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam, Buddhism and Taoism address it.

The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
Joel 2:10 · Bible · Joel
Hast thou not seen that unto Allah payeth adoration whosoever is in the heavens and whosoever is in the earth, and the sun, and the moon, and the stars, and the hills, and the trees, and the beasts, and many of mankind, while there are many unto whom the doom is justly due. He whom Allah scorneth, there is none to give him honour. Lo! Allah doeth what He will.
Quran 22:18 · Quran · The Pilgrimage
Cut down the whole forest (of lust), not a tree only! Danger comes out of the forest (of lust). When you have cut down both the forest (of lust) and its undergrowth, then, Bhikshus, you will be rid of the forest and free!
Dhp 20.283 · Dhammapada · The Way
Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. To whom is it that these (two) things are owing? To Heaven and Earth. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!
Tao Te Ching 23.1 · Tao Te Ching

See what all six traditions say about nature →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.