Sacred Concord

YV 4.4j

Yajur Veda · translated by Arthur Berriedale Keith

g Thou art the internal bond of the fire, Be sky and earth in place, Be waters and plants in place, Be the fires severally in place In unison for my greatness [1] May the fires which of one mind Are between sky and earth, Taking place according to the months of the cool season, Attend (on them), as the gods on Indra. h (Thou art) the uniter and forethinker of Agni, Soma, Surya. i Thou art the dread, the terrible, of the fathers, of Yama, of Indra. k Thou art the firm (quarter) and the earth of the god Savitr, the Maruts, Varuna. l Thou art the support, the upholder, of Mitra and Varuna, Mitra, Dhatr, m Thou art the eastern, the western (quarter) of the Vasus, the Rudras [2], the n These are thine overlords, to them honour, be they gracious to us, him whom we and who hateth us I place in your jaws. o Thou art the measure of a thousand, thou art the image of a thousand, thou art the size of a thousand, thou art the replica of a thousand, thou art of a thousand, for a thousand thee! p May these bricks, O Agni, be milch cows for me, one, and a hundred, and a thousand, and ten thousand [3], and a hundred thousand, and a million, and ten million, and a hundred million, and a thousand million, and ten thousand million, and a hundred thousand million, and ten hundred thousand million, and a hundred hundred thousand million; may these bricks, O Agni, be for me milch cows, sixty, a thousand, ten thousand unperishing; ye are standing on holy order, increasing holy order, dripping ghee, dripping honey, full of strength, full of power; may these bricks, O Agni, be for me milkers of desires named the glorious yonder in yon world. The Horse Sacrifice a May the kindling-stick of the quarters, that winneth the heaven, (Guard us) to our hopes; from Madhu may Madhava protect us; Agni, the god, hard to overcome, the undeceivable, May he guard our kingly power, may he protect us.
YV 4.4j · Yajur Veda

Themes in this passage

NatureProtectionThe DivineStrengthDesireFamilyFearHope

Nature in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam, Buddhism and Taoism address it.

The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
Joel 2:10 · Bible · Joel
Hast thou not seen that unto Allah payeth adoration whosoever is in the heavens and whosoever is in the earth, and the sun, and the moon, and the stars, and the hills, and the trees, and the beasts, and many of mankind, while there are many unto whom the doom is justly due. He whom Allah scorneth, there is none to give him honour. Lo! Allah doeth what He will.
Quran 22:18 · Quran · The Pilgrimage
Cut down the whole forest (of lust), not a tree only! Danger comes out of the forest (of lust). When you have cut down both the forest (of lust) and its undergrowth, then, Bhikshus, you will be rid of the forest and free!
Dhp 20.283 · Dhammapada · The Way
Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. To whom is it that these (two) things are owing? To Heaven and Earth. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!
Tao Te Ching 23.1 · Tao Te Ching

See what all six traditions say about nature →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.